TopMetal.ru

Кирк Хеммет, гитарист Metallica, и Дейв Мастейн, лидер групы Megadeth, готовятся к выпуску своих книг.

3-его августа вышел автобиографический труд Дейва под названием “Mustaine: A Heavy Metal Memoir” («Mustaine: Хэви-металлические мемуары») . Британские поклонники смогут приобрести книгу только в конце сентября. В написании книги лидеру Megadeth помогал Джо Лайден, журналист New York Times. Такое соавторство понятно, поскольку это дебют Мастейна в писательстве, и одному выпустить более или менее внятную книгу ему удалось бы наврядли. Предполагается, что в своих мемуарах музыкант расскажет таинственные подробности о многих фактах из своей долгой творческой карьеры. По признанию автора, книга содержит раскрытие секретов (да, я тоже хотел засмеятся на этом месте - прим. авт.) о знаковых периодах в жизни Дейва: об огромном вкладе в Metallica и разрыве с ней,  создание Megadeth и восход к славе группы с Элефсоном, Фридманом и Мензой, неожиданный уход из группы и такое же неожиданное возвращение, борьба с алкоголем и наркотиками, о принятии христианства и другие факты.

На место Мастейна в далёкие 80-е в Metallica пришёл Кирк Хеммет. По странному совпадению он также готовится к выпуску книги на старости лет. Новость появилась на страницах журнала Rolling Stones. Помимо увлечения музыкой Кирк имеет ещё одно. С шестилетнего возраста он является безумным поклонником жанра “хоррор“.  В коллекции Кирка хранятся редкие экземпляры комиксов, постеров, афиш фильмов, игрушек и прочих вещей, некоторые из которых иногда появляются на громких аукционах.

По признанию музыканта книга получит название “Too Much Horror Business” («Слишком ужасный бизнес»). Эта работа, как и для Дейва Мастейна, станет для автора дебютом на писательском поприще. Он приступит к написанию уже в ближайшее время, как только появится перерыв в музыкальной деятельности.

Помимо этого увлечения гитарист увлекается вегетарианством, серфингом, археологией, автомобилями, пирсингом и кулинарией.  Так что если даже эта книга провалится, мы можем ждать от Кирка ещё много интересных литературных произведений на темы, конечно же, интересные любому металхеду=)

По сообщению агенства “Я - талант”:

“Великий и ужасный Оззи Осборн едет в Россию. В рамках мирового турне в поддержку своего нового альбома Scream, крестный отец хеви-метала даст грандиозный концерт в Санкт-Петербурге. Агнество “Я - талант” приготовило подарок всем российским рокерам - новый конкурсный проект – «Респект Осборна». Победитель роковой битвы выступит перед легендарным солистом группы Black Sabbath в Ледовом дворце 11 сентября. Оззи Осборн сам выберет победителя из тройки финалистов.”

Подробности на http://ozzy.yatalant.ru

P.S. Уже поползли юмористические слухи, что победителем станет группа “Ранетки“.

Концерт группы СЁРФ
29 июля (чт) 2010
20:00
клуб Tabula Rasa
(г. Москва, ул. Мельникова, д.7)

Пресс-релиз:
http://surfsite.ru/wp-content/uploads/2010/07/rel_surf_2010__1.doc

Тульская dark metal группа In The Dark открыла официальный сайт, расположенный по адресу inthedark.ucoz.org.

Теперь поклонникам и просто интересующимся творчеством команды доступны ранее непубликуемые материалы: полная история группы, тексты, фотографии и прочее. Есть раздел для организаторов концертов и место для отзывов и вопросов фанатов.

Поздравляем группу с долгожданным открытием!

Всё хорошее когда-нибудь заканчивается. На днях прекратила своё существование потрясающая авангардная рок-команда Tequilajazzz.

17-ого июля Евгений Фёдоров, лидер группы, на сайте группы www.tequilajazzz.com и страницах своего ЖЖ объявил о том, что “группа TEQUILAJAZZZ прекратила свою деятельность в той своей инкарнации, которая всем вам знакома и многими любима. RIP“. Музыкант также поблагодарил всех, кто помогал и поддерживал группу все эти годы и пообещал, что “все необходимые комментарии и ответы на неизбежные вопросы будут изложены в одном из предстоящих интервью”

Всем нам группа хорошо известна по песням “Тема прошлого лета“, “Зимнее солнце“, “Склянка запасного огня” и др. Последние альбомы питерских музыкантов также были высоко оценены критиками. Ну, что ж?! Возможно всё, что не делается - делается к лучшему.

Прощай, Tequilajazzz!

Каждый мальчишка, запавший на “тяжёлую” музыку, рано или поздно задаёт себе два вопроса: “Как они так играют” и “О чём они поют“. Я всегда интересовался лирикой и тематикой песен моих любимых хеви-метал групп. Сначала тексты меня интересовали даже больше, чем желание “так же круто играть на гитаре“. Но во времена перезаписанных и “левых” кассет это было сложно. Можно было судить о песне по обрывкам малопонятных фраз и её названию. Большой радостью было найти тест какой-нибудь песни в журнале или газете: КП, Ровесник и т.п.

Сейчас, конечно, ситуация изменилась - интернет наполнен не только текстами песен, но и их переводами. Как всегда, большое количество не означает хорошее качество. Порадовавшись в очередной раз за добротный перевод найденной песни, хотелось бы выразить признательность всем переводчикам текстов рок-музыки, и дать небольшой список мест, где Вы всегда сможете найти достаточно хороший перевод любимой композиции:

1. Во-первых, “впереди планеты всей” по наличию текстов и переводов метал-песен на русский - metallibrary.ru.  Переводы не всегда хороши на мой субъективный взгляд, за то увлеченность, большое желание и педантичность фенов делает их переводы весьма качественными.

2. Всегда нужно постараться найти официальный русский сайт группы (сообщество, форум) . В таких местах собраны наиболее близкие и точные переводы, много раз вычитанные и переработанные всем содружеством фенов. Переводы снабжены ссылками и пояснениями. Часто бывает несколько вариантов, иногда встречаются литературные переводы (что, мне лично не особо по душе)

3. В-третьих, хотелось бы сказать о сайте, давшем мне идею статьи - lyrics.by. На этом ресурсе присутствуют авторские переводы весьма хорошего качества. Это  песни не только рок-групп. Мне весьма понравились переводы Pink Floyd, Megadeth, Scorpions, Judas Priest. Хотя их и не много, но я заметил, что сайт только сейчас начал активно расти.

Уверен, что есть ещё несколько неплохих ресурсов, о которых я не слышал. Так что ссылки в комментариях приветствуются ;)

Мы часто слышим, что рок-музыканты – это алкоголики и наркоманы. Они настолько тупые, что с трудом закончили среднюю школу. На самом деле это такие же предрассудки как то, что в России все пьют водку, а по улицам ходят медведи. Среди музыкантов не мало людей, гражданские профессии которых не только удивляют, но и вызывают уважение, а их спортивным успехам могли бы позавидовать многие. Читать дальше…

Пятничный выпуск блога Topmetal.ru посвящён не совсем стандартной теме: Живопись в рок-музыке. Спросите себя: “Как много художников Вы знаете, которые оформили обложки любимых вами альбомов?” Не так уж много! Правда?! Если Вам интересно, настало время это исправить. Давайте узнаем, кто же эти люди. Читать дальше…

1. Гитарное соло из песни “Back in Black” было признано 6-ым из 50-ти лучших риффов всех времён.

2.  Композиция “Big Gun” звучит в фильме “Последний герой боевика” с Арнольдом Шварцнеггером в главной роли.

3. На австралийском сленге  AC/DC означает Читать дальше…

Продюсер  Кевин Ширли (Kevin Shirley), известный своими работами с Iron Maiden, Aerosmith и Led Zeppelin, в своём блоге Caveman’s Diary объявил, что закончил работу над альбомом группы, ранее называвшейся Black Country. Примечательным является то, что в состав команды вошли всем хорошо известные (и даже можно сказать легендарные) музыканты: Гленн Хьюз (ex-Deep Purple, Black Sabbath), Джо Бонамасса, Джейсон Бонэм (ex-Led Zeppelin, Bonham) и Дэрек Шериньян (ex-Dream Theater, Billy Idol, Alice Cooper).

К сожалению, выпуск диска был омрачен тем фактом, что группа уже с таким названием существует. Джо Бонамасса прокомментировал этот факт так:

“Это не было чье-то ошибкой. Просто кто-то подслушал нашу беседу и раструбил об этом на весь мир”.

Тем временем  Кевин Ширли возлагает на группу большие надежды: 

“Я - в восторге от них. Вот увидите, скоро  они станут известными!”